Declaración de protección de datos

1. La protección de datos, de un vistazo

Indicaciones generales

Las siguientes indicaciones proporcionan una visión general sencilla de lo que pasa con sus datos personales al visitar nuestro sitio web. Los datos personales son todos los datos con los que se le puede identificar personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en nuestra declaración de protección de datos, que se indica debajo del presente texto.

Registro de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable del registro de datos en este sitio web?

El procesamiento de datos en este sitio web es llevado a cabo por el operador del sitio web. Sus datos de contacto pueden verse en el aviso legal del sitio web.

¿Cómo registramos sus datos?

Por un lado, recogemos sus datos cuando usted nos los comunica. Puede tratarse, por ejemplo, de los datos que indica en un formulario de contacto.

Otros datos son registrados automáticamente por nuestros sistemas informáticos al visitar el sitio web. Estos son sobre todo datos técnicos (por ejemplo, navegador web, sistema operativo y hora de la consulta de la página). El registro de los datos tiene lugar automáticamente tan pronto como accede a nuestro sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recopila para garantizar la disposición sin fallos del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar su conducta de uso.

¿Qué derechos tiene en relación con sus datos?

Tiene derecho a recibir información gratuita sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales guardados en todo momento. Asimismo, tiene derecho a reclamar la corrección, el bloqueo o el borrado de estos datos. Para ello, así como para otras cuestiones relacionadas con la protección de los datos, puede dirigirse a nosotros a través de la dirección indicada en el aviso legal en todo momento. Además, tiene derecho a presentar una queja ante las autoridades de supervisión competentes.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros ofertantes

Al visitar nuestro sitio web, podrá evaluarse de forma estadística su conducta de navegación. Esto sucede sobre todo con las cookies y los llamados programas de análisis. Por lo general, la conducta de navegación se analiza de forma anónima; no se puede relacionar con usted. Puede oponerse a este análisis o impedirlo dejando de utilizar determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente declaración de protección de datos.

Puede rechazar este análisis. En esta declaración de protección de datos le informaremos acerca de las opciones de rechazo.

2. Indicaciones generales y datos obligatorios

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales de protección de datos y la presente declaración de protección de datos.

Al utilizar este sitio web, se recopilan distintos datos personales. Los datos personales son los datos con los que se le puede identificar personalmente. La presente declaración de protección de datos explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se hace.

No obstante, indicamos que la transmisión de datos en Internet (p. ej., en la comunicación por correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. No es posible proteger los datos sin fisuras frente al acceso por parte de terceros.

Indicación sobre el organismo responsable

El organismo responsable para el procesamiento de los datos en este sitio web es:

Hugo Brennenstuhl GmbH & Co Kommanditgesellschaft
Seestraße 1-3
72074 Tübingen
Alemania

Teléfono: +49 (0)7071 8801-0
Correo electrónico: info@brennenstuhl.de

El organismo responsable es la persona física o jurídica que toma decisiones en solitario o junto a otros acerca de los fines y medios de procesamiento de datos personales (por ejemplo, nombre, direcciones de correo electrónico o similares).

Revocación de su consentimiento para el procesamiento de los datos

Muchos procesos de procesamiento de datos son posibles únicamente con su consentimiento expreso. Puede revocar un consentimiento ya concedido en todo momento. Para ello basta con escribirnos un mensaje por correo electrónico prescindiendo de formalidades. La revocación no afectará a la legalidad del procesamiento de los datos hasta el momento de la misma.

Derecho a la queja ante las autoridades de supervisión competentes

En caso de infracciones contra la ley de protección de datos, el afectado tendrá derecho a presentar una queja ante las autoridades de supervisión competentes. La autoridad de supervisión competente para cuestiones relativas a la protección de datos es el responsable de protección de datos regional del Estado federado en el que tenga sede nuestra empresa. Puede verse una lista de los responsables de protección de datos y sus datos de contacto en el siguiente enlace: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Derecho a la transferibilidad de los datos

Tiene derecho a solicitar la entrega en un formato convencional y legible por ordenador a usted o a un tercero de los datos que procesemos automáticamente tomando como base su consentimiento o para cumplir con un contrato. Siempre que reclame la transmisión directa de los datos a otro responsable, esto solo se hará siempre y cuando resulte técnicamente posible.

Encriptado SSL y TLS

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como por ejemplo los pedidos o las solicitudes que nos envíe como operadores de las páginas, utilizamos un encriptado SSL o TLS. Podrá reconocer una conexión encriptada porque la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y aparece el símbolo del candado en la barra del navegador.

Si está activado el encriptado SSL o TLS, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.

Información, bloqueo, borrado

En el marco de las disposiciones legales vigentes, tiene derecho a obtener información gratuita en todo momento en relación con sus datos personales guardados, su origen y destinatarios y la finalidad del procesamiento de los datos, así como, en caso necesario, derecho a corregirlos, bloquearlos o eliminarlos. Para ello, así como para otras cuestiones relacionadas con los datos personales, puede dirigirse a nosotros a través de la dirección indicada en el aviso legal en todo momento.

Rechazo de los correos electrónicos publicitarios

Por la presente se rechaza expresamente el uso de los datos de contacto publicados dentro de la obligación del aviso legal para el envío de publicidad y material informativo que no se haya solicitado expresamente. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío de material publicitario que no se haya solicitado (por ejemplo, correos electrónicos de spam).

Portal de denuncias para la Ley de protección de denunciantes (HinSchG), la Ley de diligencia debida en la cadena de suministro (LkSG) y el Código de conducta

Operamos un portal de denuncias para las denuncias de conductas indebidas en el sentido de § 2 HinSchG, la § 8 LkSG y nuestro Código de Conducta. El portal de informes funciona de acuerdo con las normas de procedimiento de la HinSchG.

Utilizamos un servicio prestado por bbg bitbase group GmbH, Am Heilbrunnen 47, 72766 Reutlingen, Alemania para este fin.

Tratamos la información de acuerdo con las normas de procedimiento de la HinSchG.

Tratamos la información de acuerdo con § 8 LkSG, §§ 8, 9 HinSchG de forma confidencial.

El objetivo del portal de denuncias es comprobar y documentar las denuncias, para su investigación interna y, en caso necesario, transmitirlas a los organismos autorizados con el fin de denunciar las faltas ilícitas de conformidad con § 2 HinSchG, § 2 Abs. 1, Anlage No. 1 a 11 LkSG y nuestro Código de Conducta en la empresa y en nuestra cadena de suministro.

Los denunciantes tienen la opción de registrarse en nuestro sitio web para utilizar el portal de denunciantes. Para registrarse, iniciar sesión y ponerse en contacto, procesamos los datos que el navegador de Internet transmite automáticamente y los datos personales que puede proporcionar como denunciante: Datos de acceso, cargo (si se facilita), nombre y apellidos (si se facilitan), datos de contacto (dirección de correo electrónico, número de teléfono o dirección postal, si se facilitan), datos personales de la denuncia, en particular comprobaciones de comportamiento con los hechos correspondientes.

Tiene la opción de registrarse de forma anónima. Recibirá un código de identificación único que le dará acceso a una sala cerrada de protección de datos. Aquí tiene la oportunidad de enviar su comentario.

No se transmitirá ningún dato a terceros ajenos a su empresa sin su consentimiento, salvo que lo exija una ley o una orden, como § 9 HinSchG o § 17 LkSG. A continuación, los datos pueden transmitirse a las autoridades investigadoras o a los tribunales.

La base jurídica para el tratamiento de datos es conforme a Art. 6 para. 1 frase 1 a) GDPR su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales y de conformidad con el Código de Conducta, así como de otro modo de conformidad con Art. 6 para. 1 frase 1 c) GDPR las obligaciones legales según § 8 LkSG y § 12 HinSchG. El tratamiento en relación con el Código de Conducta se lleva a cabo para los empleados sobre la base de sus obligaciones contractuales de conformidad con Art. 6 para. 1 frase 1 b) GDPR en conjunción con Art. 88 GDPR, § 26 BDSG y de otro modo de conformidad con Art. 6 para. 1 sentence 1 f) GDPR, en virtud del cual nuestro interés legítimo es supervisar el cumplimiento de nuestro Código de Conducta.

Además, Art. 9 y 10 GDPR deben ser observados si usted proporciona datos especialmente sensibles, como datos relativos a su salud, sexualidad, origen o delitos penales.

Los datos se suprimirán en cuanto dejen de ser necesarios para cumplir la finalidad para la que se recogieron. Según § 11 HinSchG, esto suele ocurrir a los tres años y según § 10 LkSG normalmente a los siete años. Otras obligaciones de conservación debidas a relaciones contractuales y al tratamiento para el cumplimiento de obligaciones contractuales o legales, como las obligaciones de conservación de seis o diez años en virtud del Derecho mercantil y fiscal, así como la conservación más prolongada mientras duren los litigios, no se verán afectadas.

Tenga en cuenta la sección general sobre derechos de los interesados en nuestra política de privacidad.

3. Responsable de protección de datos

Responsable de protección de datos prescrito por la ley

Hemos designado a un responsable de protección de datos para nuestra empresa.

Hugo Brennenstuhl GmbH & Co Kommanditgesellschaft
Responsable de protección de datos
Seestraße 1-3
72074 Tübingen
Alemania

Teléfono: +49 (0)7071 8801-0
Correo electrónico: datenschutz@brennenstuhl.de

4. Registro de datos en nuestro sitio web

Cookies

Algunas páginas de Internet utilizan las llamadas cookies. Las cookies no causan daños en su ordenador ni contienen virus. Las cookies sirven para hacer nuestra oferta más efectiva, segura y simple para el usuario. Las cookies son pequeños archivos de texto que se depositan en su ordenador, guardadas por su navegador.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las llamadas «cookies de sesión». Estas se borran automáticamente al finalizar su visita. Otras cookies permanecerán guardadas en su terminal hasta que las borre. Estas cookies nos permiten volver a reconocer su navegador en su siguiente visita.

Puede configurar su navegador de tal manera que le informe del establecimiento de cookies y tan solo permita aceptar las cookies en casos concretos o rechazarlas por lo general, así como que las borre automáticamente al cerrar el navegador. Al desactivar las cookies es posible que quede limitada la funcionalidad de este sitio web.

Las cookies necesarias para ejecutar el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar determinadas funciones deseadas por usted (por ejemplo, función de la cesta de la compra) se guardarán tomando como base el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés justificado por almacenar cookies para la disposición optimizada y libre de fallos técnicos de sus servicios. Siempre que se guarden otras cookies (por ejemplo, para el análisis de su conducta de navegación), estas se tratarán por separado en la presente declaración de protección de datos.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recopila y guarda automáticamente datos en los llamados archivos de registro del servidor, los cuales nos transmite automáticamente su navegador. Estos son:

• Tipo y versión del navegador
• Sistema operativo utilizado
• URL del remitente
• Nombre del host del ordenador que accede
• Hora de solicitud al servidor
• Dirección IP

No se realiza una recopilación de estos datos junto con otras fuentes de datos.

La base para el procesamiento de los datos es el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD, que permite el procesamiento de datos para cumplir con un contrato o medidas precontractuales.

Formulario de contacto

Si nos hace llegar solicitudes a través del formulario de contacto, guardaremos sus datos del formulario de solicitud, incluyendo los datos de contacto que haya indicado en él, con fines de procesamiento de la solicitud y cuestiones relacionadas. Estos datos no serán transmitidos sin su consentimiento.

Por tanto, el procesamiento de los datos indicados en el formulario de contacto tiene lugar únicamente tomando como base su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD). Puede revocar este consentimiento en todo momento. Para ello basta con escribirnos un mensaje por correo electrónico prescindiendo de formalidades. La revocación no afectará a la legalidad de los procesos de procesamiento de los datos hasta el momento de la misma.

Seguiremos manteniendo los datos que haya indicado en el formulario de contacto (empresa o particular, nombre, apellido, empresa, teléfono, dirección de correo electrónico, dirección, país, su mensaje a nosotros) hasta que nos solicite su borrado, revoque el consentimiento a su almacenamiento o prescriba la finalidad del almacenamiento de los datos (por ejemplo, una vez tramitada su solicitud). Esto no afectará a las disposiciones legales obligatorias, en especial a los plazos de almacenamiento.

5. Redes sociales

Compartir contenidos a través de plugins (Facebook, Twitter, etc.)

Los contenidos de nuestras páginas pueden compartirse conforme a la protección de datos en las redes sociales, como Facebook o Twitter. Esta página utiliza para ello Shariff.

Esta herramienta establece un contacto directo entre las redes y los usuarios solo cuando el usuario hace clic activamente en uno de estos botones. Esta herramienta no transmite automáticamente datos de usuarios a los operadores de las plataformas. Si el usuario tiene la sesión iniciada en una de las redes sociales, al utilizar los botones sociales de Facebook, Twitter y demás aparecerá una ventana informativa en la que el usuario podrá confirmar el texto antes de enviarlo.

Nuestros usuarios pueden compartir los contenidos de esta página en las redes sociales en conformidad con la protección de datos sin que los operadores de las redes puedan crear un perfil de navegación completo.

6. Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor de este servicio es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Analytics emplea las llamadas «cookies». Estas son archivos de texto que se almacenan en su ordenador y le permiten analizar el uso que hace del sitio web. La información sobre su uso del presente sitio web generada por la cookie se transmite por lo general a un servidor de Google en EE. UU., donde se almacena.

Las cookies de Google Analytics se guardan tomando como base el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés justificado por el análisis de la conducta del usuario, para optimizar tanto su oferta web como su publicidad.

Anonimización de la IP

Hemos activado la función de anonimización de la IP en este sitio web. Con ella, Google acortará su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea u otros estados que hayan firmado el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transmitirla a los EE. UU. Tan solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se acortará en él. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso del sitio web por su parte, para redactar informes sobre las actividades del sitio web y para llevar a cabo otros servicios asociados al uso del sitio web y al uso de Internet para el operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se mezclará con otros datos de Google.

Plugin del navegador

Puede impedir el almacenamiento de cookies mediante los correspondientes ajustes del software de su navegador; no obstante, le indicamos que en este caso es posible que no pueda utilizar por completo todas las funciones de este sitio web. Asimismo, puede impedir el registro de los datos generados por la cookie sobre el uso del sitio web (incluyendo su dirección IP) en Google, así como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargándose e instalando el plugin del navegador disponible a través del siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

Rechazo de la recopilación de datos

Puede impedir el registro de sus datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se establecerá una cookie de rechazo que impedirá el registro de sus datos en las futuras visitas: Desactivar Google Analytics.

Encontrará más información sobre el manejo de los datos de los usuarios en Google Analytics en la declaración de protección de datos de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es.

Procesamiento de datos de encargos

Hemos firmado un contrato de procesamiento de datos de encargos con Google, y aplicamos los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos para el uso de Google Analytics.

Datos demográficos en Google Analytics

Este sitio web utiliza la función «Datos demográficos» de Google Analytics. Con ello pueden crearse informes con datos sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes de las páginas. Estos datos proceden de la publicidad por intereses de Google y de los datos de los visitantes de terceros ofertantes. Estos datos no pueden asignarse a personas concretas. Puede desactivar esta función en todo momento con los ajustes de los anuncios de su cuenta de Google, o bien inhabilitar en general el registro de sus datos por parte de Google Analytics tal y como se aclara en el punto «Rechazo de la recopilación de datos».

Google Tag Manager

En nuestro sitio web se utiliza Google Tag Manager. Google Tag Manager es una solución de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, con la que podemos gestionar las etiquetas de nuestro sitio web a través de una interfaz (y así, por ejemplo, integrar Google Analytics 4 y otros servicios de marketing de Google en nuestra oferta online).

El propio Tag Manager (que implementa las etiquetas) no procesa ningún dato personal de los usuarios. El Google Tag Manager activa otras etiquetas (cookies y píxeles), que a su vez pueden recopilar datos. Esto lo indicamos por separado. Si el usuario ha realizado una desactivación a nivel de dominio o de cookie, esta se mantiene para todas las etiquetas de seguimiento que se implementan con Google Tag Manager.

7. Boletín de noticias

Datos del boletín de noticias

Si desea suscribirse al boletín de noticias ofrecido en el sitio web, necesitaremos su dirección de correo electrónico así como datos que nos permitan comprobar que es el titular de la dirección de correo electrónico indicada y que se halla conforme con la recepción del boletín de noticias. No recopilaremos otros datos, o solo lo haremos tomando como base la voluntariedad. Utilizaremos estos datos exclusivamente para el envío de la información solicitada, y no los transmitiremos a terceros.

El procesamiento de los datos indicados en el formulario de suscripción al boletín de noticias tiene lugar únicamente tomando como base su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD). El consentimiento concedido para el almacenamiento de los datos y la dirección de correo electrónico y su uso para el envío del boletín de noticias puede ser revocado en todo momento, por ejemplo a través del enlace «Cancelar la suscripción» en el boletín de noticias. La revocación no afectará a la legalidad de los procesos de procesamiento de los datos realizados hasta el momento de la misma.

Los datos suyos que guardemos con fines relativos al boletín de noticias serán almacenados hasta que cancele su suscripción al boletín de noticias y se borrarán después de hacerlo. Los datos que guardemos con otros fines (por ejemplo, las direcciones de correo electrónico para el área de miembros) no se verán afectados por esto.

8. Plugins y herramientas

YouTube

Nuestro sitio web utiliza plugins de la página YouTube, operada por Google. Opera estas páginas Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Si visita una de nuestras páginas que cuentan con un plugin de YouTube, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. Esto hará que se comunique al servidor de YouTube cuáles de nuestras páginas ha visitado.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, estará permitiendo a YouTube que asigne su conducta de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando sesión en su cuenta de Youtube.

El uso de YouTube tiene lugar por el interés de una representación atractiva de nuestras ofertas online. Esto constituye un interés justificado en el sentido del art. 6, apartado 1, letra f del RGPD.

Encontrará más información sobre el manejo de los datos de los usuarios en la declaración de protección de datos de YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es.

Google Maps

Esta página utiliza el servicio de cartografía Google Maps mediante una API. El proveedor de este servicio es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Para el uso de las funciones de Google Maps es necesario guardar su dirección IP. Por lo general, esta información se envía a un servidor de Google en EE. UU., donde se guarda. El ofertante de esta página no influye de modo alguno sobre esta transmisión de datos.

El uso de Google Maps tiene lugar por el interés de una representación atractiva de nuestras ofertas online y para facilitar la localización de los lugares que indicamos en el sitio web. Esto constituye un interés justificado en el sentido del art. 6, apartado 1, letra f del RGPD.

Encontrará más información sobre el manejo de los datos de los usuarios en la declaración de protección de datos de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es

9. Marketing online y programas de colaboración

Programa de colaboradores de Amazon

Los operadores de las páginas participan en el programa de colaboración de la UE de Amazon. En nuestras páginas se incluyen enlaces a la página de Amazon.de, por los que podemos ganar dinero a través de la devolución de los costes de publicidad. Para ello, Amazon establece cookies con el fin de saber el origen de los pedidos. De este modo, Amazon puede reconocer que ha hecho clic en el enlace del colaborador en nuestro sitio web.

Las cookies de Amazon se guardan tomando como base el art. 6, letra f del RGPD. Aquí, el operador del sitio web tiene un interés justificado, pues solo puede determinar el importe de su remuneración como afiliado a través de las cookies.

Encontrará más información sobre el uso de los datos por parte de Amazon en la declaración de protección de datos de Amazon: https://www.amazon.es/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=201909010.